AMAMIAYNU（アマミアイヌ）
SAME

メーカー・インフォメーション

「奄美とアイヌの古い唄を紐解き、再び結びあう。うねりに漂いながらイカ釣りの舟を漕ごう。」
Amamiaynu（アマミアイヌ）は、奄美民謡の第一人�者、朝崎郁恵の声がけにより始まったプロジェクト。
メンバーは、奄美島唄の第一人者の朝崎郁恵、アイヌのトンコリ奏者OKI、アイヌの女性ヴォーカルグループMAREWREWのリーダーRekpo（レクポ）、阿寒湖・アイヌコタン出身のウポポを歌う姉妹ユニットKapiw & Apappo（カピウ&アパッポ）。
2019年にアルバム『Amamiaynu』がCD/配信でリリースされると各方面で話題となる。同年10月にはピーター•バラカン主催「Peter Brakan’s LIVE MAGIC! 2019」に出演、翌年1月には渋谷・伝承ホールにて初のホールコンサートを開催。2021年11月にはNHK ETV特集でAmamiaynuのドキュメンタリー番組が放送されるなど、活躍の場を拡げている。
初アナログ化となる本作では、「Miturasanmae kamuy samada／ミティラシャンマエ カムイシャマダ」(SIDE B-3)の別バージョンを収録。
また、発売日と同日の2023年4月12日(水)に丸の内 COTTON CLUBにてレコード発売記念ライブの開催も決定した。

[Amamiaynu（アマミアイヌ）]
●朝崎郁恵
1935年、奄美・加計呂麻島生まれ。太古より唄い継がれてきた奄美島唄の唄者（ウタシャ）。幼少より天性の素質に磨きをかけ、10代にして天才唄者と呼ばれる。ニューヨーク・カーネギーホール、ロサンゼルス、キューバ等での海外公演や、国立劇場10年連続公演等、数々の大舞台で奄美島唄を広める活動を続けてきた。現在放送中のNHK BSプレミアムの長寿番組「新日本風土記」のテーマ曲「あはがり」を唄う。奄美島唄の根底にある伝統はそのまま守りながら、ピアノや様々な民族音楽等、異分野とのコラボレーションで奄美島唄の可能性を広げ、今なおその世界を深めている。その魂を揺さぶる声、深い音霊は、世代や人種を超えて多くの人々に感動を届けている。
www.asazakiikue.com

●OKI（オキ）
アサンカラ（旭川）アイヌの血を引く、カラフト・アイヌの伝統弦楽器トンコリ奏者／ミュージシャン／プロデューサー。安東ウメ子やMAREWREW（マレウレウ）を手掛けるなどプロデューサーとしても活躍。2005年以降は自身が率いるOKI DUB AINU BANDでアジア、アメリカ、ヨーロッパなど世界各地をツアーし、世界最大規模のワールドミュージック・フェスWOMADなど国内のみならず海外のフェスにも多数出演。カナダの先住民系ダンサーや影絵作家、沖縄民謡の唄者・大城美佐子との共作アルバムのリリースなど活動は多岐に渡る。
www.tonkori.com

●Rekpo（レクポ）
旭川出身でアイヌの伝統歌「ウポポ」の再生と伝承をテーマに精力的に活動する女性ヴォーカルグループ、MAREWREWのリーダーであり、最近では、Oki & Rekpoとしても活躍している。

●Kapiw & Apappo（カピウ&アパッポ）
阿寒湖・アイヌコタン出身のウポポを歌う姉妹ユニット。幼少の頃から、地元阿寒や祖母から伝承されてきた歌を中心に、民族楽器ムックリやトンコリも交えつつ、アイヌの歌の魅力を伝えている。

■収録楽曲：
Side A
1. Ikyabiki no yaysama / イキャビキのヤイサマ
2. Ito / イトゥ
3. Kyuramun rimse / キュラムン リムセ
4. Chijurihama no kamome / チジュリャハマのカモメ
Side B
1. Eumi rimse / エーウミ リムセ
2. Makya makya upopo / マキャ マキャ ウポポ
3. Miturasanmae kamuy samada / ミティラシャンマエ カムイシャマダ
4. Sengromui menoko / セングロムィ メノコ